“长三，玲珑骰，暗器王。”

关于“长三”，鬼彻已大致知晓其含义。

而“暗器王”，用倭语翻译出来，意思倒也明显。

唯独这“玲珑骰”，大儒翻译之时，也是半音译，半倭语。

鬼彻几经猜测，才推测出这“玲珑骰”想必是这黑袍老人手上本事的名称。

他猜的倒是不错。“玲珑骰”，是根据赌场里骰子点数来命名的一套武学招式。

其招式有“地虎”，“天王”，“板凳”，“贵人”，“梅花”和“长三”。

像“地虎”和“天王”，施展起来倒是极为容易，而长三，其实算是“玲珑骰”中的大招了。

所谓“长三”，乃是赌场骰子玩法中，六对骰子中，每一粒都是六点时的叫法。这本来是六个人参与的玩法才有可能出现的局面，而且可想而知概率是极其的低。

黑袍老者手段通天，单手控制十二粒骰子，掷出这“长三”，可见暗器王之名是实至名归。

鬼彻也不蠢，隐隐觉得此番任务，中原人似乎早有准备。

按理说，既然知晓了中原人在这场赌斗中有猫腻，明白了十赌九诈的道理，那应该见好就收，赶紧回家。

可是鬼彻却笑道：“还有第三场，这第三场，应该轮到我出题了吧？”

台下众人眼睛一缩，倒是有些拿捏不准起来。

这鬼彻怎地还敢赌？

尤其是南宫博，眉头皱起老高。

因为在南宫羽的来信中，虽然也有关于第三场的破解之法，但同时他亦在信中料定经这两场，这鬼彻当再无斗志，不敢再造次，哪知南宫羽竟然料错。

这大概是南宫羽第一次料错。

南宫博心中虽然有些疑惑，却也不惧。问道：“自是如此，可不知阁下第三场，拿出什么作为赌注？”

鬼彻似乎早就料定南宫博会问。

伸手指向田中，不假思索的道：“这一场，以他的项上人头作注！”

此话一出，全场哗然！

田中当场跳起，怒道：“好你个鬼彻，你凭什么拿我的头颅做注？”

南宫博也是忍不住道：“阁下这第三场的赌注，似乎有些让人失望。”

鬼彻看向田中时，目光灼灼，眼有噬人光芒，但此刻转头看向南宫博，却是淡笑自然，笑着道：“那贵方接不接这场赌斗呢？”

南宫博自然毫不犹豫的说道：“我中原乃是礼仪之邦，虽然你这次是以一命换两命，但这赌斗我们接了”。南宫博答应得如此干脆，也是因为南宫羽的来信中还特别提到，名刀来犯中原，定然会随身携带翻译。

这翻译的价值，才是最高的。若是能除去，便是极好。

南宫羽信中虽然提及此事，却并未制定关于如何除掉这翻译的计划，想来是南宫羽也是不知敌情，这才无法专门制定计划。

然而想不到的是，一番比斗，歪打正着之下，这个叫做田中的翻译竟然被推向了悬崖。

真的是人算不如天算，天佑中原。

田中自然不依，依旧吼道：“这是我的命，我不同意给你做注，你便不能拿去做注！我乃寇岛大臣，尔等武夫，身份低微，如何敢命我？！”

鬼彻却是冷哼道：“亏你常说要以大局为重。此刻我们输个精光，唯一有价值的便是你尊贵的头颅，怎地，到了这最后关头，你想抗旨？你要知道，参与这第三场了，你不一定会输，即便输了，我们也算尽力完成任务，天皇大人想来不会怪罪。但若是罔顾大局，害得我寇岛计划功亏一篑，恐怕要连累许多人了，到时候你即便切腹一万次，也不够谢罪！”

这鬼彻虽然说的也算是一理，但性命攸关的事，田中哪里肯妥协？

忍不住大声骂道：“你反了天了！我身为寇岛大臣，你以下犯上！目无尊卑！”

鬼彻冷哼道：“你的命，比名刀还尊贵？”

只此一言，田中愣住。